Sản xuất nội dung · Viết content quảng cáo

Content quảng cáo nói đúng giọng của bạn

Dịch vụ viết content quảng cáo (copywriting) mang đến những câu chữ khiến người đọc hành động: trang website, bài fanpage, quảng cáo, email, brochure và mô tả sản phẩm. Chúng tôi viết tự nhiên bằng tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Hà Lan, tiếng Ả Rập, tiếng Đức và tiếng Nga. AI hỗ trợ nghiên cứu và bản nháp đầu, còn người viết của chúng tôi chỉnh từng câu theo giọng thương hiệu của bạn trước khi gửi bạn duyệt.

Bàn tay cầm bút sửa trên bản in nháp

Content tốt mang lại gì

Câu chữ biến người đọc thành khách hàng

Mỗi bài viết dành cho một người đọc và một bước tiếp theo.

  1. Người xem hiểu ngay trong vài giây

    Tiêu đề rõ ràng và đoạn văn ngắn cho biết bạn bán gì và vì sao điều đó quan trọng với họ, trước khi họ lướt qua.

  2. Mỗi trang có một bước tiếp theo

    Mỗi trang kết thúc bằng một hành động dễ đồng ý: đặt phòng, gọi điện, mua hàng hay nhắn Zalo.

  3. Tự nhiên trong từng ngôn ngữ

    Bản tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Hà Lan, tiếng Ả Rập, tiếng Đức và tiếng Nga do người viết thành thạo viết cho đúng thị trường, không dịch từng chữ.

  4. Một giọng nói trên mọi kênh

    Website, fanpage, quảng cáo, email và brochure nghe như cùng một doanh nghiệp, vì cùng theo một bộ quy tắc giọng văn.

  5. Google và trợ lý AI trích dẫn được

    Câu trả lời rõ ràng, tiêu đề là câu hỏi thật và đúng từ khóa khách hàng tìm, để công cụ tìm kiếm và AI có thể trích dẫn bạn.

  6. Nhiều nội dung hơn, sớm hơn

    AI lo phần khối lượng như nghiên cứu, bản nháp và kiểm tra, người viết lo phần suy nghĩ, nên bạn nhận bài hoàn chỉnh nhanh hơn.

Về viết content

Câu chữ giúp bạn bán hàng

Dịch vụ viết content quảng cáo mang đến cho doanh nghiệp những câu chữ khiến người đọc hành động. Atelier ATTENTION viết nội dung website, bài fanpage, brochure, quảng cáo, email và mô tả sản phẩm bằng tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Hà Lan, tiếng Ả Rập, tiếng Đức và tiếng Nga, mỗi ngôn ngữ được viết riêng cho thị trường của nó và được người đọc lại trước khi đến tay bạn.

Copywriting là gì?

Copywriting là viết để người đọc làm một việc: đặt phòng, xin báo giá, mua sản phẩm hay để lại số điện thoại. Content quảng cáo tốt rõ ràng trước, hay sau. Nó nói với một người đọc, trả lời câu hỏi theo đúng thứ tự họ đặt ra, và làm cho bước tiếp theo thật dễ.

Copywriting khác content marketing ở mục tiêu. Copywriting mời người đọc hành động ngay. Content marketing cung cấp thông tin và xây dựng niềm tin theo thời gian, như bài blog và cẩm nang. Phần lớn doanh nghiệp cần cả hai.

Chúng tôi viết những gì?

  • Nội dung website: trang chủ, trang dịch vụ, trang giới thiệu và landing page, kèm tiêu đề và lời kêu gọi hành động.
  • Mạng xã hội: caption cho fanpage, Instagram và TikTok, tin nhắn Zalo Official Account và kịch bản video ngắn.
  • Brochure và ấn phẩm in: brochure bán hàng, thực đơn, sổ thông tin trong phòng và biển chỉ dẫn.
  • Quảng cáo: Google Ads và quảng cáo Facebook, TikTok, với tiêu đề ở mọi độ dài nền tảng yêu cầu.
  • Email: bản tin, chuỗi email chào mừng và ưu đãi cho khách cũ.
  • Mô tả sản phẩm và phòng: cho website, Shopee, Lazada, booking engine và các trang OTA.

Vì sao nên viết riêng thay vì dịch?

Một bản dịch có thể đúng mà vẫn không thuyết phục. Mỗi thị trường có cách lịch sự riêng, nhịp văn riêng và từ khóa tìm kiếm riêng. Khách Việt tìm “khách sạn gần phố cổ Hội An có hồ bơi”, còn khách nước ngoài có thể tìm “boutique hotel Hoi An old town”. Người đọc Hà Lan tin vào lối nói tiết chế hơn là lời hứa lớn. Người đọc Ả Rập Xê Út mong đợi tiếng Ả Rập hiện đại và chỉn chu.

Vì vậy mỗi phiên bản ngôn ngữ bắt đầu từ cùng một brief và do người viết thành thạo thị trường đó thực hiện. Thông tin giữ nguyên; câu chữ phù hợp với người đọc.

AI và người viết làm việc cùng nhau thế nào?

AI lo khối lượng, con người lo suy nghĩ. AI agent thu thập tài liệu, gợi ý dàn ý, viết bản nháp đầu và kiểm tra tính nhất quán. Người viết của chúng tôi chọn góc tiếp cận, viết lại mọi bản nháp theo giọng của bạn, kiểm tra từng dữ kiện và duyệt bản cuối.

Bạn nhận nhiều nội dung hơn, sớm hơn, mà không có những câu chữ rỗng thường thấy ở bài AI chưa qua biên tập. Chúng tôi viết thêm về chủ đề này trong bài vì sao sản xuất thêm nội dung AI không giúp bạn thắng (tiếng Anh).

Điều gì làm nên một bài content hiệu quả?

  • Một người đọc, một mục tiêu cho mỗi trang. Biết bạn đang nói với ai và muốn họ làm gì.
  • Câu trả lời trước. Câu đầu tiên nói người đọc nhận được gì, rồi mới giải thích.
  • Cụ thể hơn là bay bổng. Con số, tên riêng và dữ kiện thuyết phục; những lời tự khen chung chung thì không.
  • Dùng từ của khách hàng. Viết theo cách khách nói và tìm kiếm, không theo thuật ngữ trong ngành.
  • Một bước tiếp theo rõ ràng. Mỗi trang kết thúc bằng hành động bạn muốn.

Một giọng văn nhất quán gắn kết tất cả. Nếu bạn muốn xác định giọng văn trước, bài xây dựng giọng thương hiệu trong bảy bước (tiếng Anh) là điểm khởi đầu tốt, hoặc chúng tôi có thể cùng bạn xây dựng trong dự án nhận diện thương hiệu.

Câu chữ đi cùng ảnh và thiết kế thế nào?

Câu chữ và hình ảnh bán hàng hiệu quả hơn khi được lên kế hoạch cùng nhau. Một tiêu đề cần khoảng trống trong ảnh, và một caption cần một bức ảnh đáng để mô tả. Vì vậy chúng tôi lên kế hoạch content và chụp ảnh quảng cáo trong cùng một kế hoạch sản xuất nội dung.

Với bài viết và cẩm nang trả lời những gì khách tìm trên Google, xem viết bài chuẩn SEO.

Cách chúng tôi viết

Từ buổi trao đổi đến bản cuối cùng

  1. 1

    Trao đổi và brief

    Một buổi trò chuyện về doanh nghiệp, khách hàng và hành động bạn muốn. Chúng tôi thu thập những bài viết hay nhất bạn đang có và giọng văn của bạn.

  2. 2

    Nghiên cứu và dàn ý

    AI agent thu thập dữ kiện, câu hỏi tìm kiếm và ví dụ. Người viết biến chúng thành dàn ý để bạn duyệt.

  3. 3

    Viết nháp và viết lại

    AI viết bản nháp đầu theo dàn ý. Người viết bản ngữ viết lại theo giọng của bạn, từng câu một.

  4. 4

    Bạn đọc và góp ý

    Bạn đọc, góp ý và duyệt, chúng tôi chỉnh sửa. Mỗi dự án đã gồm hai vòng chỉnh sửa.

  5. 5

    Kiểm tra lần cuối và bàn giao

    Chính tả, dữ kiện, đường link và từ khóa được kiểm tra, rồi bàn giao sẵn để dán vào website, bản thiết kế hay tài khoản quảng cáo.

Hỏi về viết content

Thuê viết content: những điều hay được hỏi

Một người đang đọc văn bản trên điện thoại
Dịch vụ viết content quảng cáo gồm những gì?

Dịch vụ gồm nghiên cứu, viết và biên tập những nội dung giúp bán hàng: trang website, landing page, bài fanpage, brochure, thực đơn, quảng cáo, email, mô tả sản phẩm và kịch bản video. Với chúng tôi, dịch vụ còn bao gồm từ khóa tìm kiếm, tiêu đề và bước kiểm tra cuối về dữ kiện và chính tả.

Giá viết content bao nhiêu một bài?

Tùy số trang hoặc số bài, mức độ nghiên cứu cần thiết và số ngôn ngữ. Bạn nhận báo giá cố định sau buổi tư vấn miễn phí, nên biết rõ chi phí trước khi bắt đầu.

Có viết content cho fanpage và TikTok không?

Có. Chúng tôi viết caption, kịch bản video ngắn và lịch nội dung cho fanpage, Instagram, TikTok và Zalo Official Account, thường đi cùng ảnh và video từ cùng một buổi chụp. Nếu muốn giao cả việc quản lý kênh, xem quản lý fanpage.

Có dùng AI để viết content không?

Có, cho phần khối lượng: nghiên cứu, dàn ý, bản nháp đầu và kiểm tra. Người viết sau đó viết lại theo giọng của bạn và kiểm tra mọi dữ kiện, nên không có bài nào đến tay bạn mà chưa được người đọc qua.

Có viết content tiếng Anh cho khách nước ngoài không?

Có. Người viết thành thạo viết bản tiếng Anh cho khách quốc tế, từ cùng một brief với bản tiếng Việt. Hai bản có cùng thông tin nhưng cách nói phù hợp với từng nhóm người đọc, thay vì dịch từng câu.

Làm sao viết content chuẩn SEO mà vẫn tự nhiên?

Viết cho người đọc trước: trả lời đúng câu hỏi họ tìm, ngay trong câu đầu, rồi mới giải thích. Từ khóa chính nằm tự nhiên trong tiêu đề, đoạn đầu và một vài tiêu đề phụ, không nhồi nhét. Với bài viết và cẩm nang dài, xem viết bài chuẩn SEO.

Có viết mô tả phòng cho Agoda, Booking.com không?

Có. Chúng tôi viết mô tả phòng và khách sạn cho website, booking engine và các trang OTA, cùng thực đơn nhà hàng và spa, bằng ngôn ngữ của từng nhóm khách. Xem thêm tối ưu OTA.

Content quảng cáo Facebook cần lưu ý gì để không bị từ chối?

Tránh những lời hứa tuyệt đối, so sánh hạ thấp người khác và câu chữ gây hiểu lầm về kết quả. Một số ngành như mỹ phẩm, thực phẩm chức năng hay y tế còn có quy định riêng về nội dung và cảnh báo, theo Luật Quảng cáo sửa đổi (Luật số 75/2025/QH15, hiệu lực từ 1/1/2026) và Nghị định 342/2025/NĐ-CP. Chúng tôi kiểm tra từng mẫu quảng cáo theo chính sách của nền tảng và đánh dấu những điểm cần lưu ý trước khi bạn chạy; giấy phép hoặc xác nhận nội dung cần thiết vẫn thuộc trách nhiệm của doanh nghiệp bạn.

Cảm nhận khách hàng

Khách hàng nói gì về chúng tôi

“Atelier ATTENTION là đối tác marketing đáng tin cậy của chúng tôi suốt 5 năm qua. Họ giúp chúng tôi lên kế hoạch và triển khai các chiến lược marketing, bao gồm cả website, và website này đã giúp thị phần của chúng tôi tăng đáng kể.”

Roel CoumansCETEQ B.V. · Công ty an ninh, Hà Lan · dịch từ tiếng Anh

Bắt đầu ngay hôm nay

Cùng viết trang tiếp theo

Đặt lịch tư vấn miễn phí 45 phút. Cho chúng tôi biết bạn cần viết gì và bằng những ngôn ngữ nào, chúng tôi sẽ gửi báo giá cố định. Không ràng buộc.